طلب المنح نصائح

WRITING TIPS PROPOSALS كتابة نصائح واقتراحات
The truth of the matter is that you cannot avoid writing your proposal. وحقيقة الأمر هي انه لا يمكنك تجنب كتابة اقتراحكم. It will help to have some useful hints that can lighten the process. فهي ستساعد على بعض التلميحات المفيدة التي يمكن ان يخفف من هذه العملية. This is not the same as writing the proposal, it is more like guidelines that can be made use of in order to ensure that you follow the entire application process to the letter. وليس هذا هو نفس كتابه هذا الاقتراح ، ومن اكثر مثل المبادئ التوجيهيه التي يمكن الانتفاع بها لضمان انك على عملية تطبيق كامل لهذه الرسالة. The proposal is just one step. الاقتراح هو مجرد خطوة واحدة. You actually need to follow an application procedure. انت تحتاج بالفعل لمتابعة تطبيق الاجراءات. This section will give you some positive hints as to how to do that. هذا القسم سوف اعطيكم بعض التلميحات الايجابية لكيفية القيام بذلك. Let’s take a look at these hints now. دعونا نلقي نظرة على هذا التلميح الآن.

READ AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS أقرأ واتبع التعليمات
Government announcements are extremely serious and should be accepted as such. اعلانات الحكومة هي في غاية الخطوره وينبغي ان يكون مقبولا على هذا النحو. Government funding for research purposes is indeed a privilege, and not a right. التمويل الحكومي لاغراض البحث والواقع ان امتياز وليس حقا. The dates might be firm and cannot be changed for any reason; the required forms might be necessary; the signatures are necessary. قد تكون التواريخ وطيد والتي لا يمكن ان تتغير لأي سبب من الاسباب ؛ المطلوبة اشكال قد يكون من الضروري ؛ التواقيع اللازمة. Read the rules and save yourself a lot of irritation later because without following the instructions to the letter, you won’t get approved. قراءة القواعد وانقاذ نفسك الكثير من الانزعاج في وقت لاحق لانه من دون اتباع التعليمات على الرسالة ، فانك لن تحصل على الموافقة.

WRITE LEGIBLY الكتابة legibly
You must remember that reviewers tend to correlate bad prose with bad science. يجب ان نتذكر ان المراجعين تميل الى الارتباط سيئة سيئة مع العلم النثر. This implies that if you write badly, you will not be taken seriously. وهذا يعني انه اذا كنت اكتب سيئ ، انت لن تؤخذ على محمل الجد. Who would invest their money in a person who seems oblivious to basic ideas such as reading and writing? من شأنه ان استثمار اموالهم في شخص يبدو من غافلين عن الافكار الاساسية مثل القراءة والكتابة؟

HAVE SOMEONE REVIEW YOUR PROPOSAL وقد شخص مراجعة الاقتراح الخاص بك
You will miss on the obvious problems in your proposal due to the fact that you are too close to them. لكم سنفتقد على مشاكل واضحة في اقتراحكم يرجع إلى أن أنت قريبة جدا منها. It is better to have someone that you trust to review your proposal so that you can get an opinion which is objective. ومن الافضل ان يكون شخص ما ان تثق في مراجعة الاقتراح الخاص بك بحيث يمكنك الحصول على رأي الذي هو الهدف.

SPELL AND GRAMMAR CHECK IT تحديد القواعد والتحقق من انها
This rule should be obvious, but we create an incredible number of misspelled documents without even looking twice. هذه القاعده ينبغي ان يكون واضحا ، ولكننا لا تصدق انشاء عدد من الوثائق مخطا تهجءه دون حتى النظر مرتين. Don’t forget that reviewers have a tendency to correlate bad spelling with bad investments. لا تنسى ان المراجعين قد اتجاه لربط الاملاء مع سيئة سيئة الاستثمارات.

CLEARLY EXPLAIN WHAT YOU PROPOSE ومن الواضح ان اشرح لكم ما اقترح
You must remember that the reviewer is not inside your head to guess your ideas. يجب ان نتذكر ان مستعرض ليست داخل رأسك التخمين افكارك. What you intend to do with the money has to be made as clear as possible to them as it is clear as crystal to you. ما كنت تنوي ان تفعل مع الاموال لتكون واضحة قدر الامكان لها كما هو واضح ، الكريستال لكم. Have someone you trust review your proposal for clarity if you like. وقد شخص تثق به لمراجعة الاقتراح الخاص بك من الوضوح اذا اردت. The harder a reviewer has to work to understand your proposal, the more annoyed they will be likely to get. أ مستعرض اصعب ان تعمل على فهم اقتراحكم ، واكثر ازعاج انها ستكون من المحتمل ان تحصل. Annoying your reader won’t work in your favor. يزعج القارئ الخاص بك لن تعمل لصالحك.

KEEP YOUR EYE ON THE BIG PICTURE ابق على العين على الصورة الكبيرة
This implies that you will have to place your work in the larger context of your field. وهذا يعني انه سيكون لكم الى مكان عملك في السياق الأوسع للمجال عملك. You will need to able to look ahead and then project what you see to the grant agency. عليك ان تتمكن من ان نتطلع الى الامام وبعد ذلك المشروع ما ترى الى وكالة المنح.

TRY TO BE CHARMING حاول ان تكون السحر
Don't write a grant in a patronizing or unfriendly manner. لا أكتب منحه في رعايته او بطريقة ودية. It is an absolute fact that getting on the reviewers nerves is rarely a good idea. ومن مطلقة للوصول الى حقيقة ان على المراجعين الاعصاب ونادرا ما هو فكرة جيدة. You will want the reviewers to think of you as a honest person that they can trust to do right by their money. انكم نريد ان نفكر في الاستعراض بوصفه امينا لك شخص بأنه يمكن الثقة بها حق القيام على اموالهم. You should really think of it as similar to a job interview in that you have to show your best side every time you try to speak to people. هل ينبغي حقا ان نفكر بالأمر على انه مماثل للعمل في مقابلة ان لديك لاظهار افضل ما لديكم من الجانب في كل مرة تحاول فيها ان يتحدث الى الناس.

USE AN EASY TO READ FONT استخدام سهلة لقراءة الخط
This is quite an easy tip to follow these days. وهذا هو تماما نصيحه سهلة لمتابعة هذه الايام. If your work is so important that you require using tiny fonts in order to get all the information within the page limit, then you will be seen as writing with an attitude. اذا كان عملك ذلك من المهم ان كنت بحاجة الى استخدام خطوط صغيرة من اجل ان تحصل على كل المعلومات ضمن الحد الاقصى لعدد الصفحات ، ثم يمكنك ان ينظر اليها على انها كتابة مع الموقف. Reviewers will be annoyed when they need to use a magnifying glass to look right into your project. وسيتم استعراض ازعاج عندما تحتاج الى استخدام عدسه مكبره للنظر حق الدخول الى حسابك في المشروع.

More on the same topic, Grant Application Tips 2 المزيد من المعلومات عن الموضوع نفسه ، طلب المنح نصائح 2

SmallBusinessGrants123.com Smallbusinessgrants123.com

Grant Application Tips طلب المنح نصائح

Grant Application Tips طلب المنح نصائح